译文
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候(hou)了。
回来吧,不能够耽搁得太久!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏(su)秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩(sheng),只得离开秦国,返回家乡。缠着(zhuo)绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
二圣逃离京城(cheng),两座京城变为废墟。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
(13)暴露:露天存放。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。