译文
《武侯庙》杜甫 古诗的(de)孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
住在空房(fang)中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯(ken)亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让(rang)人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
东方角(jiao)宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
小(xiao)舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
注释
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
彭越:汉高祖的功臣。
幸:感到幸运。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。