译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
“魂啊归来吧!
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成(cheng)精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
贾女隔帘窥韩寿,是(shi)(shi)爱他年轻貌美,
在桥梁(liang)上筑直了营垒工事(shi),南北两岸的人民如何交往(wang)?
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
头发遮宽额,两耳似白玉。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
⑺相好:相爱。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑷剑舞:舞剑。
广泽:广阔的大水面。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。