译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言(yan)的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整(zheng)体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚(wan)到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对(dui)这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低(di)垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
是友人从京城给我寄了诗来。
良辰与美景,白(bai)白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
魂魄归来吧!
注释
(22)陪:指辅佐之臣。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
就学:开始学习。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
⑫成:就;到来。
无限意:指思乡的情感。
⑥谁会:谁能理解。