译文
“魂啊归来(lai)(lai)吧!
骑在白马上(shang)翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边(bian)塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺(gui)中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更(geng)显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢(huan)饮美酒真自在。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
⑶临:将要。
(1)间:jián,近、近来。