译文
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
心星噣星排列呈纵横,银河转(zhuan)而流向正西方。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临(lin)叹恨落日余晖。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游(you),在大水池边停留(liu)休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想(xiang)到那射手正准备他石制的箭(jian)头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就(jiu)掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
拉开弓如满月左右(you)射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
相思的幽怨会转移遗忘。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
注释
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
4、月上:一作“月到”。
11.连琐:滔滔不绝。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。