译文
君王的大门却有九重阻挡。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何(he)曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立(li)马把金人赶走,建(jian)功立业,报(bao)效祖国,留名青史(shi),这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
西王母亲手把持着天地的门户,
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
(167)段——古“缎“字。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
复:继续。