译文
你骑着(zhuo)(zhuo)白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
何必(bi)眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主(zhu)动离开他。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依(yi)然夹在上面。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
炼铜工人在明月之夜,一边(bian)唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
值:遇到。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
378、假日:犹言借此时机。
[4] 贼害:残害。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
(3)取次:随便,草率地。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。