译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳(fang)情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆(zhuang)。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣(yi)襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排(pai)遣满腔的幽怨和抑郁。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
不必在往事沉溺中低吟。
冰雪堆满北极(ji)多么荒凉。
您家世代在朝(chao)中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
②邻曲:邻人。