译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
萋萋的芳草,遮盖(gai)了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起(qi)像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交(jiao)好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国(guo)家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传(chuan)到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞(sai),不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义(yi)上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
国破身死现(xian)在还能有什么呢?唉!只留下千(qian)古绝唱之离骚在人世间了!
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
其一
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望(wang)远山太阳刚刚下沉。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
遍地铺盖着露冷霜清。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。