译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是(shi)阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
看那淇水弯弯岸,绿竹(zhu)葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不(bu)怨。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀(ya)。”
唉呀呀!多么高峻伟岸!
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
羊祜碑如今依然巍(wei)峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
魂魄归来吧!
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
曙:破晓、天刚亮。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
8.州纪纲:州府的主簿。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
万乘:指天子。