译文
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期(qi)(qi)天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
梳洗完毕,独自一人登上望(wang)江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀(sha)边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
秋风凌清,秋月明朗。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀(huai)念的心。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑿善:善于,擅长做…的人。
寝:睡,卧。
⒇戾(lì):安定。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
⑶惨戚:悲哀也。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。