译文
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着(zhuo)边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有(you)什么客人来往。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都(du)惶(huang)恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另(ling)一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏(fu)不平连着祝融。
注释
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
⑥题云:墓碑上刻写。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
12、相知:互相了解