译文
众人徒劳地议论(lun)纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈(bei)窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一(yi)扫而光。我就像挺拔(ba)而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我自己并不是生性喜好风(feng)尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
子弟晚辈也到场,
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
言:言论。
④众生:大众百姓。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
秽:肮脏。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。