译文
男(nan)子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐(qi)景公(gong)对着牛山流泪。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
一(yi)会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候(hou)鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
了不牵挂悠闲一身,
我拖拖沓沓地(di)穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
却又为何远至班禄,不到清晨(chen)便及时回返?
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
⑵讵(jù):岂,表示反问。