译文
齐宣(xuan)王说:“真的(de)像(你说的)这么严重吗?”
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
想着你将(jiang)用整斗酒和猪腿将我款待,在(zai)风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林(lin)逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施(shi),或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
时光不可倒流,那日神驾御的六龙(long)天车不停循环。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
②蚤:通“早”。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
垄:坟墓。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。