译文
这里悠闲自在清静安康。
尘世烦扰平生难逢开口一笑， 菊花盛开之时要插满头而归。
残灯暗淡的雨夜，一起下棋的友人已经散去，酒醒后孤枕难眠，又看到北雁南飞。
四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。
仕进的路已绝，不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
如今，我在渭北独对着春(chun)日的树木，而你在江东远望那日暮薄云，天各一方，只能遥相思念(nian)。
情意缠缠送春回去，因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来，还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤，纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际，也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦，悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面？还是住在烟水茫茫的渡口？不知春天现在究竟在哪里住？
齐宣王高兴了，说：“《诗经》说：‘别人有什么心思，我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了，回头再去想它(ta)，却想不出是为什么。先生您说的这些，对于我的心真是有所触动啊！这种心之所以符合王道的原因，是什么呢(ne)？”
饯别的酒宴前，莫再演唱新的一阕，清歌一曲，已让人愁肠寸寸郁结。啊，此时只需要把满城牡丹看尽，你与我同游相携，这样才会——少些滞重的伤感，淡然无憾地与归去的春风辞别。
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻，多么美好的时光呀!
打开包裹取出化妆用的粉黛，被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
楚宣王问(wen)群臣，说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤，果真是这样吗？”群臣无人回答。
当时夫子清晨红颜，我也当少年之时，在章华台走马挥金鞭。
我曾像王维描绘《辋川图》那样，细细品味吴中暮春景物，也常常吟诵王右丞的诗句。定个(ge)还乡的归期天公已应许，身上春衫还是小蛮的细针密线，曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
（33）迁路： 迁徙途中。
（12）虽：即使。 奔：奔驰的快马。御：驾着，驾驶
[1] 品物：众物，万物。亨：通达顺利。
（26）“太尉”句：这是表示正文结束的话。
⑺文期酒会：文人们相约饮酒赋诗的聚会。期：约。
⑹“若在”二句：秦楼、弄玉：《列仙传》记：“萧史者，秦穆公时人，吹箫作鸾凤之响，穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣，凤来止其屋，为作凤台。”堪：能。
177. 状：情况。这是个双宾语句，省近宾语“之”，“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
（14）须臾：一会儿。相失：相离。
⑾苍莽：郊野或天空青碧无涯貌。