译文
小姑子在家纺织(zhi)苎麻布,还不知道与人打交道。
还是少妇们梦中(zhong)相依相伴的(de)丈夫。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
忽然有一个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起(qi)来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂(bi),两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深(shen)夜。
注释
⑶憔悴:疲惫没有精神。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
之:结构助词,的。
[6]维舟:系船。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。