译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情(qing)话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我(wo)追求的东西。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他(ta)的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游(you)玩,想借此暗中访求天下奇士。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留(liu)在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
11.足:值得。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
195. 他端:别的办法。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
⑺坐看:空看、徒欢。