译文
默默愁煞庾信,
永远的(de)相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
你问我我山中有什么。
现(xian)在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
虽(sui)然芳洁(jie)污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天(tian)才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对(dui)饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
从井底用丝绳(sheng)向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
这兴致因庐山风光而滋长。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
③凭:请。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
帝里:京都。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。