译文
峄山上(shang)的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也(ye)只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流(liu)下伤心泪。
满怀心中的惆怅(chang)望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
魂魄归来吧!
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
注释
⑤烟:夜雾。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑵在(zài):在于,动词。
余何有焉:和我有什么关系呢?
(7)绳约:束缚,限制。