译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭(jian)袋。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色(se)。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
我所思念的美人在桂(gui)林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅(lang)玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
也许志高,亲近太阳?
我们同在长干里居住,两个人从小都(du)没什么猜忌。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被(bei)冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
后来他因受(shou)奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女(nv)伴祭奠江神。
注释
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑨凭栏:靠着栏杆。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。