译文
上阳宫人(ren)啊(a),上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
古来青垂史名(ming)屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
凄凄切切不再像刚才(cai)那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
九月时,江南的花都开结束了但(dan)这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
名:起名,命名。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。