译文
只有精忠才(cai)能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
山花鲜红(hong)涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗(cu)(cu)大十围,郁郁又苍苍。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
仿佛是通晓诗人我的心思。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧(shao)。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他(ta)乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
这两(liang)句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。