译文
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的(de)鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备(bei)酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑(xiao)着说:“这是张先生在说我啊。”
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤(gu)独穷困多么艰难。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
屋前面的院子如同月光照射。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害(hai)忠良。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮(ban)在行。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
浓浓一片灿烂春景,
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
115.以:认为,动词。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。