译文
空剩下一丝余香留(liu)在此,心(xin)上人却已不知道在哪里去留?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
退归闲暇的(de)时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多(duo)少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野(ye)。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体(ti)会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我认为菊花,是花中的隐士;牡(mu)丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德(de)高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
注释
古:同枯。古井水:枯井水。
躬:亲自,自身。
【内无应门,五尺之僮】
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
12、纳:纳入。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
8、置:放 。