译文
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
人们常说人多情了他的(de)感情就不(bu)会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流(liu)下来。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接(jie)(jie),哪知原来自己弄错了;
孤独的情怀激(ji)动得难以排遣,
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
诗人从绣房间经过。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
使:派遣、命令。
④谓何:应该怎么办呢?
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
8.荐:奉献。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
3.见赠:送给(我)。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。