译文
望一眼家乡的山水呵,
情(qing)(qing)义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟(zhou)。
“听说双(shuang)方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当(dang)您登上太行山头时一定会回过头来(lai)眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流(liu)水。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母(mu)不时地惊扰旅客舟船。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
注释
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
颜色:表情。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑦将军:引用汉武帝时李陵。