译文
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
先生(指陶渊明)已经醉醺(xun)醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日(ri),有多(duo)少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难(nan)以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
老朋友向我频频挥手,告(gao)别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江(jiang)海凝聚的波光。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
45.使:假若。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”