译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
尾声:
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县(xian)、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都(du)是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就(jiu)是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭(ling),再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶(ding)。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光(guang)照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处(chu)的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
其一
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
(38)经年:一整年。
29、代序:指不断更迭。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
(22)愈:韩愈。
14、之:代词,代“无衣者”。