译文
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有(you)余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡(heng)量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大(da)失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那(na)样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入(ru)了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
永丰坊西角的荒园(yuan)里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
(6)顷之:过一会儿。
请︰定。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑽分付:交托。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。