译文
沉香燃尽,烟气也已消(xiao)散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜(ye)里天气变得寒冷,但立(li)于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色(se)。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
竹林里传来阵阵风(feng)声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿(niang)好还未曾滤过的绿葡萄酒。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友(you)又有何必?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
37.焉:表示估量语气。