译文
我唱歌月(yue)亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
相伴的白云不知何时飘去(qu),栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能(neng)绝念,总是愁闷郁结呢?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出(chu)仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎(zen)能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
不足以死:不值得因之而死。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
(1)篸(zān):古同“簪”。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。