译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该(gai)去她在庐(lu)山上的茅庐。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦(meng)一回。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这(zhe)样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江(jiang)上独自垂钓。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
(32)诡奇:奇异。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
喟然————叹息的样子倒装句