译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之(zhi)情?
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
青莎丛生啊,薠草遍地。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境(jing)秋天就能平定。
西来的疾风吹动着顺水(shui)东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也(ye)有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善(shan)唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
洗菜也共用一个水池。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑺植:倚。
⑵铺:铺开。
(20)相闻:互通音信。
(48)奉:两手捧着。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。