译文
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
不管风吹浪打却依然存在。
也许饥饿,啼走路旁,
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教(jiao)乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次(ci)映(ying)照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚(xuan)丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
犹(you)(you)带初情的谈谈春阴。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
59、文薄:文德衰薄。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
3.无相亲:没有亲近的人。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。
⑵纷纷:形容多。