译文
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
秋日青枫江上孤帆远远飘(piao)去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
水上柔嫩的(de)苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
远方宾客踏(ta)着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
离家(jia)之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥(yong)拥的像云一样。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
经不起多少跌撞。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(20)朝:早上。吮:吸。
(9)诘朝:明日。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
12、张之:协助他。