译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
故乡和亲人远在千(qian)里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一(yi)声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
日(ri)色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
峭壁悬崖压人来寸(cun)步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
一曲终了她对准琴(qin)弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛(bo)。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
2、乃:是
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
42、塍(chéng):田间的土埂。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。