译文
清光绪(xu)二年秋八月十八日,我(wo)和黎莼(chun)斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州(zhou)赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠(cui)宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如(ru)今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
步骑随从分列两旁。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
不知江上的月亮等(deng)待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
注释
1、月暗:昏暗,不明亮。
⑤南夷:这里指永州。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
【索居】独居。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
卒:最终,终于。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。