译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋(qi)萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过(guo)去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
月亮本来(lai)就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环(huan)插满在发丝丛中。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
圆圆的明月,倒映在清(qing)澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄(nong)坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
车队走走停停,西出长安才百余里。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
有朝一日,我要当了春神(shen),我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
娟娟:美好。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”