译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声(sheng)声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎(peng)湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触(chu)景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥(jie)蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹(qiong)。
怀乡之梦入夜屡惊。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
默(mo)默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥(zao)如火。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
是:这
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
物:此指人。
(3)奠——祭献。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。