译文
“魂啊归来吧!
清早就已打开层层的(de)屋门,坐立不安地盼着友(you)人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
自从(cong)金人的铁蹄踏碎了祖国(guo)的河(he)山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将(jiang)要(yao)飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
博取功名全靠着好箭法。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨(can)淡愁云。
注释
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
陨首:头落地,指杀身。陨,落
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。