译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞(fei)迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
罗帐上绣有一双(shuang)金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
曾经在瓜州渡口依(yi)舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵(shao)平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之(zhi)事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸(lian)上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论(lun)大的小的,全是成对成双;
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。