译文
茫茫的草木,重重的山(shan)岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎(sui)锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁(ning)节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再(zai)效法伯夷叔齐去采薇。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷(fang)徨!
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃(ren)寒光闪烁,只是未试锋芒。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
注释
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
谋:计划。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”