译文
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一(yi)封信。但是高山(shan)连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
关西老将惯于辛苦征战,年(nian)已老大仍然转战不休!
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地(di)捻,轻(qing)轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同(tong)楚宫中,如柳细腰女。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
⑷斜:倾斜。
于:在。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
10擢:提升,提拔