译文
夜色(se)降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
唉!人本来(lai)会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣(qian),停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上(shang)的失意忧闷(men)致死,都是(shi)因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众(zhong)人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
雨中的寒食节更(geng)显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白(bai)款曲忠诚:
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
欲:想要,欲望。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
乱离:指明、清之际的战乱。
苑囿:猎苑。