译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
梅(mei)花的枝叶和花朵开遍扬州。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多(duo)时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸(chou),所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四(si)个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
吴越美女艳如花,窈(yao)窕婀娜,浓装艳抹。
汉军声势迅(xun)猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
纵横: 指长宽
(61)张:设置。
④笙歌,乐声、歌声。
②况:赏赐。
戍楼:报警的烽火楼。
问讯:打听消息。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。