译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客(ke),
你行将驾驶着小船南下归去,不(bu)几天就可把自家柴门扣开。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
山中砍柴人差不多(duo)走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从(cong)容。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
看着远浮天边的片云(yun)和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
跪请宾客休息,主人情还未了。
士兵(bing)们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
唐大(da)历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
注释
②转转:犹渐渐。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
④回飙:旋风。
32、甫:庸山甫。