译文
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自(zi)由潇洒。
其一
我心中立下比海还深的誓愿,
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里(li)别有春景。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧(fu),为筹集明天的生(sheng)活费用做好准备。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游(you)(you)乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
注释
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
逾约:超过约定的期限。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。