译文
渡过沅水湘水向南走去,我(wo)要对虞舜把道理讲清:
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那(na)弯弯的小径,探寻(xun)着绚丽多姿的野山花。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
快快返回故里。”
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上(shang)。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖(hu)面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间(jian)的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
注释
②谱:为……做家谱。
淑:善。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
1、资:天资,天分。之:助词。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
败:败露。